
Tom & Jerry: Victims of political correctness (59 pics + text)
Mammy's voice was redubbed fairly early on (before they started using the white maid voice), in the original, Mammy says "O-W-T...Out!" & later in the cartoon “O-U-W-T…Out! In the edited version, she spells it correctly ("O-U-T").